Toyota CH-R: Si la batterie 12 volts est déchargée

Vous pouvez suivre les procédures suivantes pour faire démarrer le système hybride si la batterie 12 volts est déchargée. Vous pouvez aussi faire appel à un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé ou à tout autre réparateur qualifié, ou à un atelier de réparation qualifié.

Redémarrage du système hybride

Si vous disposez d'une paire de câbles de démarrage (ou de survolteur) et d'un deuxième véhicule équipé d'une batterie 12 volts, vous pouvez faire démarrer votre véhicule par batterie de secours en suivant les étapes ci-dessous.

1.Véhicules équipés d'une alarme : Assurez-vous d'être muni de la clé électronique.

Lors du branchement des câbles de démarrage (ou du survolteur), selon la situation, l'alarme peut s'activer et les portes peuvent se verrouiller.

2.Moteur 2ZR-FXE : ouvrez le capot.

Moteur M20A-FXS : ouvrez le capot et le cache de la boîte à fusibles.

3.Moteur M20A-FXS : Ouvrez le couvercle de la borne de démarrage exclusive.

4.Branchez une pince du câble de démarrage positif sur la partie A de votre véhicule et branchez la pince de l'autre extrémité du câble positif sur la partie B du deuxième véhicule.

Branchez ensuite une pince du câble de démarrage négatif sur la partie C du deuxième véhicule et branchez la pince de l'autre extrémité du câble négatif sur la partie D.

Utilisez des câbles de démarrage pouvant atteindre les bornes spécifiques et le point de raccordement.

Moteur 2ZR-FXE

1. Borne positive (+) de la batterie (votre véhicule)
2. Borne positive (+) de la batterie (deuxième véhicule)
3. Borne négative (-) de la batterie (deuxième véhicule)
4. Point métallique indiqué sur le schéma

Moteur M20A-FXS

1. Borne de démarrage exclusive (votre véhicule)
2. Borne positive (+) de la batterie (deuxième véhicule)
3. Borne négative (-) de la batterie (deuxième véhicule)
4. Point métallique indiqué sur le schéma

5.Faites démarrer le moteur du deuxième véhicule. Augmentez légèrement le régime moteur et maintenez-le à ce niveau pendant environ 5 minutes pour recharger la batterie 12 volts de votre véhicule.

6.Ouvrez, puis refermez une des portes de votre véhicule avec le contacteur d'alimentation désactivé.

7.Maintenez le régime moteur du deuxième véhicule et faites démarrer le système hybride de votre véhicule en mettant le contacteur d'alimentation en position ON.

8.Assurez-vous que le témoin "READY" s'allume. Si le témoin ne s'allume pas, contactez un concessionnaire ou réparateur Toyota agréé, ou par tout autre réparateur qualifié.

9.Une fois que le système hybride a démarré, débranchez les câbles de démarrage dans l'ordre inverse exact de leur branchement.

10.Moteur M20A-FXS : Fermez le couvercle de la borne de démarrage exclusive et reposez le couvercle de la boîte à fusibles.

Une fois que le système hybride démarre, faites vérifier le véhicule dès que possible par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou par tout autre réparateur qualifié.

Démarrage du système hybride lorsque la batterie 12 volts est déchargée

Il est impossible de démarrer le système hybride en poussant le véhicule.

Pour éviter le déchargement de la batterie 12 volts

• Eteignez les phares et le système audio lorsque le système hybride est arrêté.
• Désactivez tout composant électrique non indispensable lorsque le véhicule roule à faible vitesse pendant une longue période, comme lorsque le trafic est dense.

Lorsque la batterie 12 volts est retirée ou déchargée

• Les informations enregistrées dans l'ECU sont effacées. Lorsque la batterie 12 volts est déchargée, faites vérifier le véhicule par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou par tout autre réparateur qualifié.
• Certains systèmes peuvent nécessiter une réinitialisation.

Lors du débranchement des bornes de la batterie 12 volts

Lorsque les bornes de la batterie 12 volts sont débranchées, les informations enregistrées dans l'ECU sont effacées. Avant de débrancher les bornes de la batterie 12 volts, contactez un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou tout autre réparateur qualifié.

Chargement de la batterie 12 volts

L'électricité stockée dans la batterie 12 volts va se décharger progressivement, même lorsque le véhicule n'est pas utilisé, à cause d'un phénomène naturel de décharge et de la consommation de certains appareils électriques. Si le véhicule reste longtemps inutilisé, la batterie 12 volts peut se décharger et le système hybride peut ne pas démarrer. (La batterie 12 volts se recharge automatiquement lorsque le système hybride est activé.)

Si la clé électronique ne fonctionne pas correctementLors de la recharge ou du remplacement de la batterie 12 volts