Toyota CH-R: Régulateur de vitesse

Le véhicule peut rouler à une vitesse réglée même si la pédale d'accélérateur n'est pas enfoncée.

Utilisez le régulateur de vitesse uniquement sur voie rapide et autoroute.

MISE EN GARDE !

Pour un usage en toute sécurité

• Conduire avec prudence relève de laresponsabilité exclusive duconducteur. Par conséquent, ne vousfiez pas excessivement à ce système.

  Il appartient toujours au conducteurde prêter attention aux alentours duvéhicule et de conduire avecprudence.

• Réglez la vitesse de manière adéquate, en fonction de la limitation de vitesse, du trafic, de l'état de la route, des conditions météorologiques, etc. Il incombe au conducteur de s'assurer que son véhicule circule à la vitesse réglée appropriée.

Situations dans lesquelles le régulateur de vitesse ne doit pas être utilisé

N'utilisez pas le régulateur de vitesse dans les conditions suivantes. Comme le système ne pourra alors pas fournir le contrôle approprié, l'utiliser pourrait provoquer un accident et des blessures graves, voire mortelles.

• Sur des routes avec des virages serrés
• Sur des routes sinueuses
• Sur des routes glissantes, telles que celles recouvertes de pluie, de verglas ou de neige
• Sur des routes en pente raide ou avec des changements de déclivité brusques et fortement marqués. La vitesse réelle du véhicule peut dépasser la vitesse réglée lorsque vous descendez une pente raide.
• Lorsqu'il est nécessaire de désactiver le système

Pièces constitutives du système

Affichage du compteur

1. Régler la vitesse du véhicule
2. Témoin du régulateur de vitesse

Contacteurs

1. Contacteur d'aide à la conduite
2. Contacteur de sélection de mode d'aide à la conduite
3. Contacteur d'annulation
4. Contacteur "-"
5. Contacteur "+"/contacteur "RES"

Utilisation du régulateur de vitesse

Réglage de la vitesse du véhicule

1.Appuyez sur le contacteur de sélection de mode d'aide à la conduite pour sélectionner le régulateur de vitesse.

Le témoin du régulateur de vitesse s'allume.

2.A l'aide de la pédale d'accélérateur, accélérez ou décélérez jusqu'à obtenir la vitesse de véhicule souhaitée (environ 30 km/h [20 mph] ou plus) et appuyez sur le contacteur d'aide à la conduite pour régler la vitesse de véhicule.

La vitesse du véhicule au moment où le contacteur est relâché est la vitesse de véhicule réglée.

Modification de la vitesse de véhicule réglée

• Modification de la vitesse de véhicule réglée à l'aide des contacteurs

Pour modifier la vitesse réglée du véhicule, appuyez sur le contacteur "+" ou "-" jusqu'à ce que la vitesse désirée s'affiche.

1. Augmentez la vitesse de véhicule réglée
2. Diminuez la vitesse de véhicule réglée

La vitesse de véhicule réglée sera augmentée ou diminuée comme suit : Réglage fin : de 1 km/h (0,6 mph) ou 1 mph (1,6 km/h) chaque fois que le contacteur est enfoncé

Réglage important : augmente en continu lorsque le contacteur est maintenu enfoncé

• Augmentation de la vitesse définie du véhicule à l'aide de la pédale d'accélérateur

1. Appuyez sur la pédale d'accélérateur pour accélérer jusqu'à la vitesse souhaitée du véhicule.
2. Appuyez sur le contacteur "+".

Annulation/réactivation de la commande

1. Appuyez sur le contacteur de désactivation ou le contacteur d'aide à la conduite pour désactiver la commande.

   La commande est également désactivée lorsque la pédale de frein est enfoncée.

2. Appuyez sur le contacteur "RES" pour rétablir la commande.

Annulation automatique du régulateur de vitesse

Dans les situations suivantes, le régulateur est annulé automatiquement :

• Lorsque la vitesse du véhicule chute d'environ 16 km/h (10 mph) minimum en dessous de la vitesse réglée du véhicule
• Lorsque la vitesse du véhicule chute d'environ 30 km/h (20 mph)
• Lorsque la commande de freinage ou la commande de limite de puissance d'un système d'aide à la conduite fonctionne (par exemple : système PCS, commande de transmission au démarrage)
• Lorsque la pédale de frein a été actionnée
• Situations dans lesquelles l'ensemble ou certaines des fonctions du système sont inopérantes

Etat de fonctionnement du système et affichage

L'état de fonctionnement du régulateur de vitesse est indiqué.