Toyota CH-R: Appareils portables qu'il est possible de recharger

• Les appareils portables compatibles avec la norme de chargement sans fil Qi peuvent être rechargés par un chargeur sans fil. Toutefois, la compatibilité n'est pas garantie pour les appareils mobiles prenant en charge Qi Ver. 1.0 et 1.3.2 ou version ultérieure.
• Le chargeur sans fil est conçu pour fournir une alimentation électrique de faible puissance (5Wou moins) à un téléphone portable, un smartphone ou un autre appareil portable.
• Toutefois, des appareils portables tels que les suivants, peuvent nécessiter un chargement d'une puissance supérieureà 5W.
  • Une charge à 7,5Wmaximum est possible sur les iPhone qui supportent le chargement à 7,5W.
  • Une charge à 10Wmaximum est possible sur les Galaxy qui supportent la charge à 10W.
  • Une charge à 15Wmaximum est possible sur les appareils portables compatibles avec la sortie EPP conformément à la norme WPC Ver.1.3.2.

Utilisation du système d'ouverture et de démarrage intelligent

Pendant le chargement, lorsque le système d'ouverture et de démarrage intelligent recherche une clé électronique, le chargement risque d'être suspendue. Lorsque la clé électronique est détectée, le chargement reprend automatiquement.

Lorsque des couvercles et des accessoires sont fixés aux appareils portables

Ne chargez pas dans des situations où des couvercles et accessoires non compatibles avec la norme Qi sont fixés à l'appareil portable. En fonction du type de couvercle et d'accessoire (y compris pour certaines pièces d'origine du fabricant), la charge sera peut-être impossible. Si la charge n'est pas effectuée, même avec l'appareil portable placé sur la zone de charge, retirez le couvercle et les accessoires.

Points importants à propos du chargeur sans fil

• Si la clé électronique ne peut pas être détectée dans l'habitacle, le chargement ne peut pas être effectué.

  Lorsque la porte est ouverte et fermée, le chargement peut être temporairement suspendu.

• Lors du chargement, le dispositif de charge sans fil et l'appareil portable chauffent. Cependant, il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. Lorsqu'un appareil portable chauffe pendant le chargement, celui-ci peut s'arrêter en raison de la fonction de protection de l'appareil portable. Auquel cas, lorsque la température du portable a baissé de manière significative, vous pouvez reprendre le chargement. Un ventilateur peut se mettre en marche pour abaisser la température à l'intérieur du chargeur sans fil.

  Cependant, il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.

Bruit généré pendant le fonctionnement

Lorsque le contacteur d'alimentation électrique est mis sous tension ou lors de l'identification d'un appareil portable, des sons de fonctionnement peuvent être entendus. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.

Informations relatives aux marques commerciales

• iPhone est une marque déposée d'Apple Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
• "Galaxy" est une marque commerciale ou une marque déposée de Samsung Electronics Co., Ltd.

MISE EN GARDE !

Précautions à prendre lors de la conduite

Lors de la charge d'un appareil portable, pour des raisons de sécurité, le conducteur ne doit pas actionner la partie principale de l'appareil portable pendant la conduite.

Précautions à prendre lors du déplacement

Ne chargez pas d'appareils légers tels que des écouteurs sans fil lors du déplacement. Ces appareils sont très légers et peuvent être éjectés du plateau de charge, ce qui peut provoquer des accidents.

Mesures de précaution relatives aux interférences avec des appareils électroniques

Les personnes porteuses d'un pacemaker cardiaque implantable, d'un pacemaker de traitement par resynchronisation cardiaque ou d'un défibrillateur automatique implantable, ainsi que de tout autre dispositif médical électrique, doivent consulter leur médecin à propos de l'utilisation du chargeur sans fil.

Pour éviter les dysfonctionnements ou les brûlures

Respectez les mesures de précaution suivantes. Le non-respect de cette consigne peut entraîner une défaillance de l'équipement et des dommages, un incendie, des brûlures dues à une surchauffe ou un choc électrique.

• N'insérez aucun objet métallique entre la zone de charge et l'appareil portable pendant la charge
• Ne fixez pas d'autocollant à base d'aluminium ou d'autres objets métalliques sur la zone de charge
• Ne fixez pas d'autocollant à base d'aluminium ou d'autres objets métalliques sur la face latérale de l'appareil portable (ou à son étui ou son cache) en contact avec la zone de charge
• N'utilisez pas le plateau de charge comme un petit espace de rangement
• Ne le soumettez pas à un choc violent ou à une force importante
• Ne démontez, ne modifiez ou ne retirez pas le dispositif
• Ne chargez pas d'appareils autres que les appareils portables spécifiés
• Tenez le dispositif à l'écart des objets magnétiques
• Ne chargez pas les appareils si la zone de charge est couverte de poussière
• Ne recouvrez pas le dispositif d'un chiffon ou d'un matériau similaire

AVERTISSEMENT

Situations dans lesquelles la fonction peut ne pas s'exécuter normalement

Les appareils peuvent ne pas être chargés normalement dans les situations suivantes.

• L'appareil portable est complètement chargé
• L'appareil portable est chargé avec un câble qui est branché
• Un corps étranger est présent entre la zone de charge et l'appareil portable
• La charge a provoqué le réchauffement de l'appareil portable
• La température autour du plateau de charge est d'au moins 35 ºC (95 ºF), par exemple en cas de chaleur extrême
• L'appareil portable est placé avec son côté de charge orienté vers le haut
• Un petit appareil portable tel que de type pliable est placé dans une zone désalignée par rapport à la zone de charge
• L'appareil portable est plus grand que le plateau de charge
• L'objectif dépasse de 3mmou plus de la surface de l'appareil portable.
• Lorsque le véhicule se trouve dans une zone générant de fortes ondes radio ou des parasites électriques, comme à côté d'une tour de télévision, d'une centrale électrique, d'une station service, d'une station radio, d'un grand écran, d'un aéroport, etc.
• L'un des objets suivants est collé ou installé entre le côté chargement de l'appareil portable et la zone de charge.
  • Boîtiers ou caches épais
  • Un boîtier ou cache dont la surface est inégale ou inclinée, de sorte que le côté de chargement n'est pas plat
  • Objets épais de décoration
  • Accessoires, comme les bagues, bretelles, etc.
• Lorsqu'il y a un espace entre le côté de chargement de l'appareil portable et la zone de charge en raison d'une protubérance telle qu'un objectif sur le côté de chargement de l'appareil portable.
• Lorsque l'appareil portable est en contact avec ou est couvert par un des objets en métal suivants :
  • Un boîtier de type à rabat avec un aimant sur le côté de chargement de l'appareil portable
  • Une carte recouverte de métal, comme une feuille d'aluminium, etc.
  • Un portefeuille ou un sac à main comportant du métal
  • Des pièces de monnaie
  • Un coussin chauffant
  • Des CD, DVD ou autres supports
  • Un accessoire en métal
  • Un boîtier ou cache en métal
• Des télécommandes sans fil à ondes électriques utilisées à proximité.
• La clé électronique ne se trouve pas à l'intérieur du véhicule
• Au moins 2 appareils portables sont placés en même temps sur le plateau de charge

Si le chargement ne fonctionne pas correctement ou si le témoin de fonctionnement continue à clignoter, le chargeur sans fil peut présenter un dysfonctionnement. Contactez un concessionnaire Toyota agréé ou un réparateur agréé Toyota, ou tout réparateur qualifié.

Pour éviter les dysfonctionnements et la corruption de données

• Lors de la charge, le fait d'apporter une carte de crédit, une autre carte magnétique ou un support de stockage magnétique à proximité de la zone de charge peut effacer les données stockées en raison de l'influence magnétique. De plus, n'approchez pas de montre-bracelet ou d'autre instrument de précision à proximité de la zone de charge, car cela pourrait entraîner un dysfonctionnement.
• Ne chargez pas un appareil portable avec une carte à puce sans contact, par exemple une carte à puce de système de transport, insérée entre le côté charge d'un appareil portable et la zone de charge. La puce électronique peut devenir extrêmement chaude et endommager l'appareil portable ou la carte à puce.

  Veillez tout particulièrement à ne pas charger un appareil portable à l'intérieur d'un boîtier ou d'un cache sur lequel est fixée une carte à puce sans contact.

• Ne laissez pas d'appareils portables dans le véhicule. L'habitacle du véhicule peut devenir très chaud en cas de chaleur extrême, ce qui peut entraîner un dysfonctionnement.

Si le système d'exploitation du smartphone a été mis à jour

Si le système d'exploitation du smartphone a été mis à jour vers une version plus récente, ses spécifications de charge peuvent avoir changé de manière significative. Pour plus de détails, consultez les informations sur le site Internet du fabricant.

Pour éviter le déchargement de la batterie 12 volts

N'utilisez pas le chargeur sans fil sur une longue période lorsque le système hybride est à l'arrêt.

Prise électriquePare-soleil