Toyota CH-R: RSA (aide à la signalisation routière)*

*Si le véhicule en est équipé

Le système RSA détecte des panneaux de signalisation spécifiques à l'aide de la caméra avant et/ou du système de navigation (si le véhicule en est équipé) (lorsque des informations sur les limitations de vitesse sont disponibles) et avertit le conducteur via l'affichage  et les signaux sonores.

Véhicules avec navigation connectée (avec système de navigation intégré) : Afin de maintenir les performances de la fonction d'affichage de la limitation de vitesse, il est nécessaire de mettre à jour régulièrement les données cartographiques*.

*Pour obtenir des détails sur les mises à jour, reportez-vous au "Multimédia Manuel du propriétaire" séparé.

MISE EN GARDE !

Pour un usage en toute sécurité

• Que les affichages/signaux sonores de la RSA soient disponibles ou non, y compris l'alerte conditionnelle de limitation de vitesse, c'est le conducteur qui est le seul responsable de la conduite en toute sécurité et du respect des réglementations. Par conséquent, ne vous fiez pas excessivement à ce système. Il appartient toujours au conducteur de prêter attention aux alentours du véhicule et de conduire avec prudence.
• Ne vous fiez pas uniquement au système RSA. La RSA assiste le conducteur en lui fournissant des informations relatives aux panneaux de signalisation, mais ne remplace en aucun cas la vision et l'attention du conducteur. Conduire avec prudence relève de la responsabilité exclusive du conducteur. Accordez une attention particulière aux conditions environnantes pour garantir une conduite en toute sécurit

Situations dans lesquelles la RSA ne devrait pas être utilisée

Lorsqu'il est nécessaire de désactiver le système

Situations dans lesquelles le système est susceptible de ne pas fonctionner correctement

Situations dans lesquelles les capteurs peuvent ne pas fonctionner correctement

Fonction d'affichage

• Lorsque la caméra avant détecte un panneau ou que les informations d'un panneau sont disponibles dans le système de navigation (si le véhicule en est équipé), le panneau s'affiche sur l'écran.
• Plusieurs panneaux peuvent s'afficher.

  En fonction des spécifications du véhicule, le nombre de panneaux affichés peut être limité.

Conditions de fonctionnement de l'affichage des panneaux

Les panneaux peuvent être affichés lorsque les conditions suivantes sont réunies :

• Le système a détecté un panneau

Dans les situations suivantes, un panneau affiché peut disparaître :

• Lorsqu'un nouveau panneau n'a pas été détecté sur une certaine distance
• Lorsque le système détermine que la route empruntée a changé, par exemple après un virage à gauche ou à droite.

Situations dans lesquelles la fonction d'affichage peut ne pas fonctionner correctement

Dans les situations suivantes, le système RSA peut ne pas fonctionner correctement et ne pas détecter les panneaux ou afficher un panneau incorrect. Toutefois, cela n'indique pas un dysfonctionnement.

• Lorsqu'un panneau est sale, décoloré, incliné ou plié
• Lorsque le contraste d'un panneau électronique est faible
• Lorsque tout ou partie d'un panneau est caché par un arbre, un poteau électrique, etc.
• Lorsqu'un panneau est détecté par la caméra avant pendant un court laps de temps
• Lorsque l'état de conduite (tournant, changement de voie, etc.) est mal déterminé
• Lorsqu'un panneau se trouve immédiatement après une jonction d'autoroute ou sur une ou sur une file adjacente juste avant une bretelle de raccordement.
• Lorsque des autocollants sont apposés à l'arrière d'un véhicule qui précèdent
• Lorsqu'un panneau similaire à un panneau compatible avec le système est détecté comme un panneau compatible avec le système
• Lorsqu'un panneau de limitation de vitesse pour une route de desserte se trouve dans la zone de détection de la caméra avant
• Lors de la conduite dans un rond-point
• Lorsqu'un panneau destiné aux camions, etc. est détecté
• Lorsque le véhicule est conduit dans un pays où le sens de la circulation est différent
• Véhicules avec système de navigation : lorsque les données cartographiques du système de navigation sont périmées
• Véhicules avec système de navigation : lorsque le système de navigation ne peut pas être utilisé

Dans ce cas, les panneaux de limitation de vitesse affichés sur l'écran multifonction et sur l'écran du système de navigation peuvent être différents.

Fonction de notification

Dans les situations suivantes, le système RSA émet un avertissement pour informer le conducteur.

• Si le véhicule dépasse la limitation de vitesse indiquée par le panneau de limitation de vitesse affiché sur l'écran, l'affichage du panneau est accentué et un signal sonore retentit.

  De même, lorsque la vitesse limite à afficher est modifiée à cause du changement des zones de conduite, etc. l'affichage du panneau est accentué et un signal sonore retentit * pour en informer le conducteur.* *La disponibilité de l'affichage accentué et du signal sonore dépend du pays où le véhicule est disponible.

• Lorsque le système RSA détecte un panneau de sens interdit et détermine que le véhicule est entré dans une zone en sens interdit sur la base des informations cartographiques du système de navigation, le panneau de sens interdit s'affiche sur l'écran multifonction et clignote et un signal sonore retentit. (Véhicules avec système de navigation)

Conditions de fonctionnement des fonctions de notification

• Fonction de notification de vitesse excessive
  Cette fonction peut s'exécuter lorsque la condition suivante est remplie :
  • Un panneau de limitation de vitesse est reconnu par le système.
• Fonction de notification de sens interdit
  Cette fonction peut s'exécuter lorsque toutes les conditions suivantes sont réunies :
  • Plus d'un panneau de sens interdit est reconnu simultanément par le système.
  • Le véhicule passe entre des panneaux de sens interdit reconnus par le système.
  • Le véhicule est équipé d'un système de navigation embarqué.

FCTA (alerte de croisement de trafic avant)*Types de panneaux de signalisation reconnus