Toyota CH-R: Préparations avant d'utiliser la fonction
de commande à distance
Préparation avant utilisation
Veillez à effectuer d'abord ce qui suit
avant d'utiliser la fonction de commande
à distance :
1.Téléchargez l'application Remote Park
dans la boutique d'applications.
2.Mettez le contacteur d'alimentation
sur ON et enregistrez le smartphone
comme appareil Bluetooth dans le
système multimédia. Pour plus
d'informations sur l'enregistrement
d'un appareil Bluetooth,
reportez-vous au "MultimédiaManuel
du propriétaire"
3.Configurez l'application Remote Park
et enregistrez le véhicule.
4.Le véhicule enregistré s'affiche à
l'écran du smartphone.
Sélectionnez le véhicule.
Le nom et l'image du véhicule peuvent
être modifiés sur l'écran
d'enregistrement du nouveau
véhicule.
Des véhicules peuvent être ajoutés via
l'écran de menu.
Activation/désactivation de la fonction
de commande à distance
1.Sélectionnez
, puis
sélectionnez
"Advanced Park" sur l'écran
multimédia.
2.Sélectionnez "Remote Park" pour le
définir sur activé/désactivé. (Par
défaut, cette fonction est activée).
3.Appuyez sur le contacteur principal du
système Advanced Park.
Si vous appuyez sur le contacteur
alors que l'aide est en cours, cette
dernière est annulée.

4.Sélectionnez la touche
affichée
sur l'écran multimédia.
AVERTISSEMENT
Fonction de commande à distance
- Lors de l'utilisation de la fonction de
commande à distance, veillez à mettre
la clé électronique dans votre poche,
etc.
- Si une clé électronique est tenue avec
un smartphone, etc., la clé
électronique peut ne pas être
détectée.
- Véhicules avec clé numérique : la
fonction de commande à distance
Remote Park ne peut pas être utilisée
lorsque vous portez seulement une clé
numérique. Le conducteur devrait
toujours porter sur lui la clé
électronique.
- Lorsque vous entrez dans le véhicule
après avoir utilisé la fonction de
commande à distance Remote Park,
veillez à apporter la clé électronique dans le véhicule et vérifiez que
toutes
les portes ont été fermées.
- Véhicules avec système électrique
d'accès facile : Après votre entrée
dans le véhicule et la fin de l'exécution
de la fonction de commande à
distance Remote Park, la fonction de
retour de siège s'exécute lorsque la
ceinture de sécurité du conducteur est
bouclée ou que la pédale de frein est
enfoncée.
- Si le contacteur d'alimentation est
désactivé lorsque l'exécution de la
fonction de commande à distance
Remote Park est terminée ou a été
annulée, les portes sont désactivées
automatiquement. Cependant, si une
porte est ouverte, il se peut qu'elle ne
soit pas verrouillée. Vérifiez l'état du
véhicule lorsque l'exécution de la
fonction de commande à distance est
terminée.
- Lorsque toutes les portes sont
verrouillées après la fin de l'exécution
ou l'annulation de la fonction de
commande à distance, une alarme
peut retentir si un occupant est
détecté à l'intérieur du véhicule.
Situations dans lesquelles la fonction
peut ne pas s'exécuter correctement
- Lorsque le véhicule se trouve près
d'éclairages fluorescents
Consommation de la pile de la clé
électronique
- Lorsque la fonction de commande à
distance est en cours d'exécution, la
pile de la clé électronique est utilisée
car la clé électronique émet et reçoit
des ondes radio.
- Si la pile de la clé électronique est
déchargée.
Situations dans lesquelles les capteurs
risquent de ne pas fonctionner
correctement
- Lors de l'utilisation de la fonction de commande à distance Remote Park,
la
visibilité de la zone autour du véhicule
peut être réduite. Veillez à vérifierce
qui suit avant d'utiliser la fonction de
commande à distance Remote Park.
- Le véhicule et ses alentours sont
clairement visibles
- Aucun objet, aucune personne ou
aucun animal ne se trouve dans la
trajectoire du véhicule
- Une distance appropriée par
rapport au véhicule peut être
maintenue et votre sécurité et celles
des autres peuvent être assurées
- Vous faites constamment preuve de
prudence quant à la zone autour du
véhicule et il n'y a aucun danger
potentiel
- Vous pouvez annuler la fonction de
commande à distance
immédiatement si nécessaire.
Désactivation/suspension du système
Advanced Park
L'assistance est désactivée lorsque
Dans des situations comme les suivantes,
le système Advanced Park se désactive.
Maintenez fermement le volant et
enfoncez la pédale de frein pour arrêter le
véhicule.
Comme le fonctionnement du système a
été arrêté, recommencez l'opération ou
poursuivez le stationnement
manuellement à l'aide du volant.
- Le contacteur principal du système
Advanced Park est enfoncé
- Le rapport a été engagé sur P
- Le frein de stationnement est engagé
- Une porte ou la porte de coffre est
ouverte
- La ceinture de sécurité du conducteur
est débouclée
- Les rétroviseurs extérieurs sont
rabattus
- Les systèmes TRAC ou VSC sont
désactivés
- Les systèmes TRAC, VSC ou ABS
fonctionnent
- Le contacteur d'alimentation est
enfoncé
- Le système détermine que l'assistance
ne peut pas se poursuivre dans
l'environnement de stationnement
actuel
- Le système ne fonctionne pas
normalement
- Lorsque le véhicule a été arrêté,
"Cancel" a été sélectionné sur l'écran
multimédia
L'assistance est suspendue quand
Dans des situations telles que les
suivantes, le fonctionnement du système
Advanced Park est suspendu.
L'assistance peut être redémarrée en
suivant les instructions affichées sur
l'écran multimédia.
De plus, lorsque l'assistance est
suspendue, si le rapport engagé est
changé deux fois avec la pédale de frein
enfoncée, l'assistance sera désactivée
pour ce rapport engagé. Toutefois, si
l'assistance est suspendue par un
changement de rapport, l'assistance sera
désactivée si le rapport est changé une
fois.
- Le volant est actionné
- La pédale d'accélérateur est enfoncée
- Le rapport engagé a été changé
- La commande de freinage fonctionne
- Un objet en mouvement ou un objet
immobile qui risque d'entrer en
collision avec votre véhicule est
détecté, déclenchant le
fonctionnement de la commande de
puissance du système hybride/
commande de freinage.
- Le contacteur de caméra est enfoncé
L'assistance de la fonction de commande
à distance Remote Park est annulée
lorsque
Dans des situations telles que les
suivantes, l'exécution de la fonction de
commande à distance Remote Park est
annulée.
Comme le fonctionnement du système a
été annulé, en portant une clé
électronique sur vous, entrez dans le
véhicule et garez le véhicule
manuellement, à l'aide du volant.
- Lorsqu'une condition de suspension
de l'assistance du système Advanced
Park est remplie, à l'exception de la
suspension due à l'ouverture d'une
porte ou au débouclage de la ceinture
de sécurité du conducteur
- Lorsque la fonction de commande à
distance Remote Park est utilisée avec
la climatisation à distance en
fonctionnement, et que le contacteur
d'alimentation est mis en position ON
avant la fin de l'exécution de la
fonction de climatisation à distance
- Lorsque 5 minutes se sont écoulées
depuis l'activation de la fonction de
commande à distance
- Lorsque 3 minutes se sont écoulées
depuis l'exécution de toute opération
- Lorsque 30 secondes se sont écoulées
et qu'il est impossible de conduire le
véhicule, même si l'écran du
smartphone est utilisé pour conduire
le véhicule
- Lorsque la touche du contacteur
d'alimentation sur l'écran du
smartphone est sélectionnée
- Lorsque l'application Remote Park est
fermée de force
- Lorsque le véhicule se trouve sur une
pente raide
- Lorsqu'une clé électronique est
détectée à l'intérieur du véhicule alors
que l'exécution de la fonction de
commande à distance Remote Park est
suspendue
- Lorsque la température ambiante est
de -10 ºC (14 ºF) ou moins
L'assistance de la fonction de commande
à distance est suspendue lorsque
Dans des situations telles que les
suivantes, l'assistance est suspendue.
- Lorsque communication Bluetooth
entre le smartphone et le système
multimédia s'interrompt
- Lorsque l'utilisation en continu du
smartphone est interrompue
- Lorsque l'application Remote Park est
poussée en arrière-plan (un appel est
reçu, le bouton d'accueil est enfoncé,
etc.)
- Lorsque la clé électronique n'est pas
détectée
- Lorsqu'un obstacle se trouve dans le
sens de déplacement du véhicule
- Lorsque le véhicule est utilisé lors de
la conduite sous assistance
- Lorsque la clé intelligente est utilisée
lors de la conduite sous assistance
- Lorsqu'une porte est déverrouillée
lors de la conduite sous assistance
- Lorsqu'une porte est ouverte lors de la
conduite du véhicule