Toyota C-HR Manuels & Services
anglais allemand italien espagnol

Toyota CH-R: Nettoyage de la bouche d'admission d'air de la batterie hybride (batterie de traction)

Toyota C-HR (AX20) 2023-2025 Notice d'utilisation / Entretien et soins / Nettoyage de la bouche d'admission d'air de la batterie hybride (batterie de traction)

Pour éviter de consommer trop de carburant, vérifiez visuellement de manière périodique si la bouche d'admission d'air de la batterie hybride (batterie de traction) présente des éléments d'obstruction.

Si elle présente de la poussière ou des éléments d'obstruction ou si "Maintenance Required for Traction Battery Cooling Parts See Owner's

Manual" s'affiche sur l'écran multifonction, nettoyez la bouche d'admission d'air en procédant comme suit :

Une maintenance programmée de la bouche d'admission d'air est nécessaire lorsque

Dans certaines situations, par exemple lorsque le véhicule est utilisé fréquemment, par trafic dense ou dans des zones poussiéreuses, il peut s'avérer nécessaire de nettoyer plus régulièrement la bouche d'admission d'air. Pour de plus amples détails, reportez-vous au "Carnet d'entretien Toyota" ou au "Carnet de garantie Toyota".

Nettoyage de la bouche d'admission d'air

Le filtre et le cache de bouche d'admission d'air peuvent être endommagés s'ils sont manipulés de façon incorrecte. Si vous rencontrez un problème pour nettoyer le filtre, contactez un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé ou tout autre réparateur qualifié.

AVERTISSEMENT

Si le message "Maintenance Required for Traction Battery Cooling Parts See Owner's Manual" s'affiche sur l'écran multifonction

Si le message d'avertissement s'affiche, nettoyez immédiatement la bouche d'admission d'air. Si vous continuez de conduire avec le message d'avertissement affiché, cela peut entraîner un dysfonctionnement ou une perte de puissance de la batterie hybride (batterie de traction).

Procédure de nettoyage

1.Désactivez le contacteur d'alimentation.

2.Retirez le cache de la bouche d'admission d'air.

Tirez le cache comme indiqué sur le schéma pour libérer les 7 griffes, en commençant par la griffe du coin en haut à droite et tirez le cache vers l'avant du véhicule pour l'enlever.

Toyota C-HR. Nettoyage de la bouche d'admission d'air de la batterie

3.Retirez le filtre du cache de la bouche d'admission d'air.

Libérez les griffes dans l'ordre de A, puis B pour enlever le filtre du cache.

Si de la poussière s'est accumulée dans le cache de la bouche d'admission d'air, retirez la poussière en utilisant un aspirateur, etc.

Toyota C-HR. Nettoyage de la bouche d'admission d'air de la batterie

4.Retirez la poussière et le sable du filtre.

A l'aide d'un aspirateur, etc., aspirez la poussière et le sable du filtre en ajustant la buse pour aspirer dans les pliures.

Toyota C-HR. Nettoyage de la bouche d'admission d'air de la batterie

5.Maintenez le filtre sous la lumière et vérifiez qu'il n'est pas obstrué.

S'il est impossible d'enlever complètement la poussière ou le sable, contactez un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou tout autre réparateur qualifié.

Toyota C-HR. Nettoyage de la bouche d'admission d'air de la batterie

6.Installez le filtre dans le cache.

Engagez les griffes dans l'ordre de B, puis A.

Toyota C-HR. Nettoyage de la bouche d'admission d'air de la batterie

Assurez-vous que le filtre n'est pas tordu ou déformé lorsque vous l'installez.

7.Installez le cache de la bouche d'admission d'air.

Introduisez la languette du cache comme indiqué sur le schéma et poussez le cache pour engager les 7 griffes.

Toyota C-HR. Nettoyage de la bouche d'admission d'air de la batterie

Si le message "Maintenance Required for Traction Battery Cooling Parts See Owner's Manual" s'est affiché sur l'écran multifonction

8.Démarrez le système hybride et vérifiez que le message d'avertissement ne s'affiche plus.

Il peut être nécessaire de faire rouler le véhicule pendant environ 20 minutes avant que le message d'avertissement n'apparaisse de nouveau puis disparaisse.

Si le message d'avertissement ne disparaît pas après un moment, faites vérifier le véhicule par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou par tout autre réparateur qualifié.

S'il est impossible d'enlever la poussière ou le sable du filtre.

Il est conseillé d'utiliser un aspirateur avec brosses en plastique.

MISE EN GARDE !

Lors du nettoyage de la bouche d'admission d'air

  • N'utilisez pas d'eau ou d'autres liquides pour nettoyer la bouche d'admission d'air. Si de l'eau est appliquée sur la batterie hybride (batterie de traction) ou d'autres composants, un dysfonctionnement ou un incendie peut se produire.
  • Avant de nettoyer la bouche d'admission d'air, assurez-vous de désactiver le contacteur d'alimentation pour arrêter le système hybride.
  • Ne placez pas une main/jambe dans/contre la bouche d'admission d'air. Si vous restez coincé dans le ventilateur de refroidissement ou si vous touchez un composant haute tension entraînant une décharge électrique, vous risqueriez alors de subir des blessures graves, voire mortelles.

AVERTISSEMENT

Lors du nettoyage de la bouche d'admission d'air

Ne pas utiliser de pistolet pneumatique, etc. De la poussière peut être projetée, ce qui peut entraîner un dysfonctionnement ou une perte de puissance de la batterie hybride (batterie de traction).

Toyota C-HR. Nettoyage de la bouche d'admission d'air de la batterie

Pour éviter d'endommager le véhicule

Respectez les précautions suivantes :

  • Evitez toute infiltration d'eau ou de corps étrangers dans la bouche d'admission d'air
  • Veillez à réinstaller le filtre et le cache dans leur position d'origine après le nettoyage.
  • N'installez pas d'autre filtre sur la bouche d'admission d'air que celui conçu spécialement pour ce véhicule et n'utilisez pas le véhicule sans avoir installé le filtre.

Pour éviter d'endommager le couvercle de filtre

Respectez les mesures de précaution suivantes. Si le filtre est endommagé, faites-le remplacer par un filtre neuf par un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé ou par tout autre réparateur qualifié.

  • N'utilisez pas de pistolet pneumatique, etc.
  • N'appuyez pas fortement l'embout d'un aspirateur etc. contre le filtre.
  • N'utilisez pas de brosse à poils durs, telle qu'une brosse métallique.
  • Ne cassez pas le pli du filtre.

Toyota C-HR (AX20) 2023-2025 Notice d'utilisation

Pages actuelles

Commencer au milieu de notre quatrième apparition ci-dessus, régler notre bête ne sera pas dieu, dieu dominera notre image de fruit ailé

© 2023-2025 Copyright ax20fr.tochr.net